Kalbasi dviese Peterburge. Vienas kitam sako, -Girdėjau, kad greitai bus visko perteklius. -Nieko pergyvenome blokadą, jei dievas duos išgyvensim ir perteklių.
Stovi narkomanas prie pelkės ir pasiėmęs pagalį krapštosi. Prie jo prieina kitas narkomanas ir klausia: - Ką tu čia veiki? - Ryklius baidau. - Kažko nematau aš tavo ryklių? - Nematai? Reiškia gerai baidau.
Vatsonas klausia Holmso: - Aš suprantu, kodėl vagis paėmė iš seifo pinigus ir brangakmenius. Bet kodėl jis pagrobė lordo žmoną? - Taigi elementaru, brangusis Vatsonai: tam, kad lordas jo neieškotų!
Anglas džentelmenas nutarė atleisti savo sekretorę. Išsikvietė ją pas save ir labai taktiškai pareiškė: - Panele Džons, jūs esate puiki darbuotoja, tiesiog mūsų firmos pasididžiavimas, jūs tvarkote firmos reikalus jau daugelį metų ir aš tiesiog neįsivaizduoju, kaip mūsų firma galėtų dirbti be jūsų, bet nuo pirmadienio mes pabandysime...
- Petrai! - A kun saka!? - Petrai, neik ten! - Kun saka!? - Petrai, ten minos!!! - Kun saka!? - Minos ten, Petrai, MINOS!!! - A mun saka!? - PETRAI!!! ...BACH BABACH BUM!!!!!!... - Ech... Petrai... - A kun saka!!!?